Turkija: Is turistui nezinomos puses

Liepos 22, 2006

04.30 [b/]– bzzzzz, bzzzz, bzzzz.... velnias slykstus telefonas,oi kaip as jo nekenciu rytais. Pramerkiu kaire aki: „Alio, taip Zaidai,as jau atsikeliau.(mintyse - blaimba kelina dabar valanda) Aciu. Koks autobuso numeris? Aha, gerai. Iki“ oi,dar 5 minutes pagulesiu... kol dar ne taip karsta...

04.50 bliamba, nu vel tos penkios minutes mane pavede. Kur drabuziai,sukos, darbine rankine? Taip taip nesinervink, viska ramiai,apciuopom, nes reikia nepazadinti Annos (ji vargsele tik 2 ryto grizo is „Turkiskos nakties“). Ok, dabar kur dantu sepetukas? Taigi vakarvonioj palikau.

05.00[b/] „Natalja, pliz leisk i vonia man programa po 5 min. prasideda,o tau tik uz pusvalandzio“. Valio, vonia mano!

05.10 jau viskas, begu. Oi, lentele pamirsau, nu nieko pirmai autobusa reikia susirasti, po to paprasysiu palaukti... taip kiek turiu zmoniu pagal sarasus?... 21, reiskia bus „dolmusas“, taip taip, ziurim... cia ne mano, cia didelis, cia mikriukas. O va ir mano – 07 G 0326! Velnias vairuotojas dar miega... „Kaptan, giunaidin, cabuk - cabuk!“ (vertimas

– vairuotojau, labas rytas, greiciau – grieciau). Taip o dabar begu lenteles pasiimti...

05.20 fui, pagaliau isvaziavom. Taip pirmas viesbutis „Yalihan“, gerai, kad jis arti benrabucio - tai neveluosim.

05:30 „Yalihan“, cia reikia pasiimti 8 žmones. „Giunaidin“ – registraturai, „Labas rytas Lietuva“ – turistams. „Sakykit pavardes prasau ir paduokite vairuotojui lagaminus“. Taip, dabar truksta dar triju zmoniu... reikia

pasiklausti registraturoje ju kambario numerio ir pasiskambinti i kambari... „Alio, labas rytas, cia Rasa is Tez Tour, mes jau jusu laukiam vaziavimui i oro uosta, aha gerai luktersiu“ nu va pramiegojo turistai... eh...

05:45 „Labas rytas, prasom pasiimkite sausus pusrycius, nepamirskit atiduoti kambario ir seifo rakto, pasiimkit uzstata uz ranksluoscio korteles, paduokite vairuotojui lagaminus ir lipkit i autobusa“

05:46 kazkaip per daug zmoniu autobuse... tikrai ne astuoni... aha, vel svetimi turistai sulipo... „labas rytas, Jus kur vaziuojate? I Pamukale? Oi, ne mes i oro uosta vaziuojame... kai atvaziuos autobusas butinai paklaus pagal pavardes, nelipkit i svetimus autobusus prasau...“ pokalbis vyko rusu kalba... dar kelios minutes kol turistai issikrausto is autobuso...

05:50 viesbutis „Aspendos“, cia turiu 4 zmones, pagal pavardes... aaa...cia tos mielos dvi poros, kur su Albertu i Pamukale vaziavo... „Labas rytas, ar viska pasiemet, nieko nepamirsot? Kaip Pamukale, patiko? Gerai, paduokit lagaminus vairuotojui ir lipkit i autobusa“

06:05 viesbutis „Alara Star“. „Labas rytas Lietuva, kas i Vilniu su Tez Tour? Viska atidavet? Nieko nepamirsot kambary, pasus, bilietus? Ranksluosciu korteles reikia grazinti i registratura, tai dabar nubekit pasiimti ju, as palauksiu“

06:20 „Botanik“ – „Labas rytas, kas nori namo? Nenorit? Nu bet as busiu tokia negera ir isvesiu! Prasom sakykit pavardes, lagaminus paduokit vairuotojui ir lipkit i autobusa“

06:25 „Delphin De Luxe“ – „Labas rytas. Sakykit savo pavardes ir paduokit lagaminus vairuotojui, jis juos sudes i bagazo skyriu. Sakot, kad nedave pusryciu dezuciu? Bet siame viesbutyje ju ir nebuna, nes ankstyvus pusrycius padengia viesbucio vestibiulyje, atsiprasau, bet dabar jau nebespesite

pavalgyti, reikia vaziuoti i oro uosta“

06:30 „Labas rytas visiems dar karta. Siuo metu jau visi susirinkome ir vaziuosime i Antalijos tarptautini oro uosta. Kelias uztruks apie pusantros valandos, taigi pakeliui galite snustelti arba pasigrozeti apylinkemis. Jei kils kokiu klausimu

klauskite. Pries oro uosta, dar bus sanitarinis techninis sustojimas, nueiti i nemokama tualeta, atsigerti kavos ar pirkti suvenyru, na o ivaziavus i oro uosto teritorija suteiksiu visa butina informacija skrydziui ir navigacijai po oro uosto

teritorija“

06:35 kur mano akiniai nuo saules? Dar truputuka snustelsiu... vairuotojas pasitaike geras, zino ne tik viesbucius, bet ir kelia iki oro uosto, taigi nereikes jo

kontroliuoti...

07:50 „labas rytas man“ taip kur cia dabar esam? Aha, Belekas, tuoj jau ir sustojimas...

08:00 „Labas rytas visiems. Jau privaziavome sustojima, kuris truks 15 min. Uzejus i pastato vidu po kaire rasite tualetus, po desine – suvenyru parduotuve, o lauke

kavine kurioje galima isigyti kavos ir lengvu uzkandziu. Nepamirskite, musu autobuso lenteles numeris „53“, po 15 min. Prasom sugrizti i ta pati autobusa.“

08:02 „Kaptan, onbes dakika“ (vertimas – vairuotojau, 15 minuciu), oi kaip negerai, kad as niekaip neisikertu i ta turku kalbos gramatika ir lingvistika. Kaip ji man su arabu kalba painiojasi...nu bet dzin, gal kaip nors savaime...

08:05 gerai nors kavineje mums kaip gidams, galima nemokamai kavutes atsigerti ir tosta sukramtyti... „Bir su, liutfen ve tost“ (vertimas – viena vandens ir tosta, prasau).

08:10 – o Alanijos autobusas atvaziavo, dabar galima bus biski su Renata (mano kolega) paplepeti...

08:17 suskaiciuoju turistus, gerai, kad visi laiku susirinko. Bet dabar nera vairuotojo... reikia eiti jo ieskoti, nes turbut su kitais vairuotojais uzsisnekejo...

08:30 „Mieli sveciai jau ivaziavome i tarptautinio Antalijos oro uosto teritorija ir dabar prasau minutele demesio. Noriu priminti, kad Jusu reiso numeris TE 3202,lektuvas

isskrenda 10:15. Taip pat primenu, kad bagazo svoris neturi virsyti 20 kg zmogui, o rankinis bagazas – 5 kg. Pasitikrinkite, kad rankiniame bagaze nebutu astriu, duriu, pavojingu ar

pavojingai atrodanciu daiktu, pvz. Zirkluciu, peiliuku, metaliniu nagu dildziu ir pan. Is Turkijos negalima issivezti akmenu is istoriniu vietu (amfiteatru, Pamukales drusku ir pan.),

bei Turkijos zemes. Privaziavus 2 terminala, paziurekite, kad nepamirstumete daiktu autobuse ir pasieme savo bagaza eikite link iejimo, pazymeto uzrasu „DEPARTURE“, iskart uz jo Jusu

laukia metalo detektorius, uz jo eikite tiesiai link svieslentes, kur rasite savo reiso pavadinima

ir salia pazymeta registracijos langeli. Registracijai i lektuva reikia pateikti pasa ir lektuvo bilieta, atidavus bagaza i krovinini skyriu ir gavus isodinimo kupona (kur yra nurodoma Jusu

vieta lektuve ir vartai pro kuriuos Jus ieisite i lektuva, kilkite laiptukais i virsu ir praeje pasu kontrole busite „Duty Free“ zonoje, kur yra ivairios parduotuves ir kavinukes, kur galesite isleisti paskutinius pinigus... 30 min. pries lektuvui isskrendant jau butinai turite laukti prie savo isskridimo vartu ir jau viena koja busite Lietuvoje. Gal dar yra kokiu klausimu?

Nea? Nu ir saunu. Tuomet jei dar liko kokiu smulkiu pinigeliu, galite juos palikti musu sauniam vairuotojui Kadirui, arbatpinigiu.“

08:38 nu va, pamojavau visiems rankele, vairuotojas pareiske nepasitenkinima del mazo paliktu arbatpinigiu kiekio, bet ka as padarysiu... gerai pasiimu lentele ir einu ieskoti savo kolegu – broliu lietuviu.

08:42 visi Tez Tour lietuviai ir latviai gidai, sedi oro uosto kavinukeje, uzsiima pletkais, linksmom istorijom is sunkaus gidu gyvenimo bei kasdieniais pasiruosimais

turistu sturmui... taip ziurim ka turim? Siandien atvaziuoja 2 viesbuciai i Side ir ikiAlanini regiona dar 4 viesbuciai. Na ka gi Tomui lieka viesbuciai Side ir dar Delphinas. O man reikes

priziureti turistus is likusiu – Saphir‘o, Corydella ir Kemal bay viesbuciu. Taip kaip dabar su tais info susitikimais padaryti? Hm... jei Tomas info susitikimus darys i vakara, tai man reiktu jau juos pabaigti iki 17 val. Taigi paskaiciuojam... kokia 13 val busiu jau nuvezusi paskutinius turistus

i viesbuti, grisiu ir galesiu jau imti masina ir vaziuoti po info susitikimus. Pirmas susitikimas bus Corydella viesbutyje 14 val. antras – Saphir 15 val. na o Kemal Bey – 16 val, ten tik keturi zmones tai iki 17 val. tikrai turciau jau buti prie „lozmano“, t.y. bendrabucio.

09:00 reikia paskambinti Tomui ir pasiklausineti apie jo info laikus... „Labas rytas. Ka veiki? Jau viesbutyje? Problemos? Ai, tik bilietai israsyti nuvaziavai? Ok, zodziu pas tave atvaziuoja 3 viesbuciai – Amara beach ir Golf is Side, plius dar Delphinas. Gerai, tada tu vaziuok i Amara pasitiksi

turistus ir juos apgyvendinsi, bei iskart padarysi jiems info susitikima, o Delphina – pries vakariene...

Aha gerai, taip ir padarom. Kada tuomet grisi is Side? Apie 15 val? gerai tada as nusikelsiu visus info. Gerai, jei ka dar susiskambinsim.“

09:15 taip, tada darysiu info susitikimus – Corydella 15:30, Saphir 16:15, Kemal Bey 17:10. Iki 18 val

spesiu atiduoti masina, o Tomas dar spes i Dephina, pries 19 val. (nuo 19 val. neileidziami jokie asmenys

i viesbucio teritorija, jei tai nera viesbucio sveciai).

09:25 lektuvas jau nusileido, reikia eiti ieskoti autobusu. Raminta – „oro uosto direktore“, sake, kad

mano autobuso nr. 06 G 0722. bliamba vel „dolmusas“ turbut bus... kaip ten nepatogu jame destyti visa informacija, stovi siubuoji, krato, kondicionieriai silpni... kaip jau arrivalui (atvykimui) man jie nepatina...

09:35 VALIO! Gavau dideli autobusa! Nu ka gi, dabar dar geru 40 minuciu reikes laukti kol susirinks visi turistai. Reikia naudingai isnaudoti laika ir paskaityti knyga. Kaip tik

gera is Agnes paemiau – „Turkijos Odiseja“

10:00 pradeda eiti pirmieji turistai. Hm, kazkaip greitai siandien... reikia vairuotoja rasti, kad bagazo skyriu atidarytu... „Laba diena, sveiki atvyke. Pasakykit prasau

pavardes ir paduokite lagaminus vairuotojui, jei rukote – galite parukyti, jei ne- prasom i autobusa, ten veikia

kondicionieriai...“

10:15 kaip greitai visi susirinko, kokie pareigingi. Einu sumoketi uz autobuso stovejimo aikstele(reikia dar atsakinga asmeni su pinigais susirasti) ir vaziuosim. Turbut pirmoji siandien is visu musu gidu isvaziuosiu.

10:23 „Dar karta sveiki atvyke i sauletaja Turkija. Mano vardas Rasa, lydesiu Jus iki viesbuciu,

padesiu apsigyventi, o pakeliui dar suteiksiu naudinga ir reikiama informacija buvimui salyje.“

10:25 tik isvaziavus uz oro uosto teritorijos pradedu non – stop monologa: apie temperatura, jura, saule, viesbuciu ypatybes, registracijos juose tvarka, pinigus, transporta, draudima, telefonus, arbatpinigius, parduotuves ir pan. Dar pridedu trumpa aprasyma to ka matome vaziuodami pro langa – Toro kalnai, vaisiu plantacijos ir pan.

11:05 Pirmasis viesbutis, iskraustau turistus, perduodu juos Tomo zinion ir vaziuoju prie kito viesbucio...

11:20 toliau pasakojimas nepastebimai, ir visai neikyriai turi pereiti link, pacios man

naudingiausios temos, - apie ekskursijas. Juk nuo to kiek zmoniu nores vaziuoti i jas, priklauso mano uzdarbis. O jau ir taip antra savaite juodas pravalas su uzdarbiu, pardaviau, gal dvi Pamukales ir apie penketa jachtu... tai tu varganu 7,5 USD man beuzteko tik kebaba su „ciorba“ – sriuba, miesto valgykloj pavalgyti... greiciau jau atlyginima sumoketu...

11:35 Prie Golf viesbucio privaziuoti ne taip paprasta, vairuotojo nespejau sukontroliuoti, nes pasakojau ekskursine programa, ir jis praleke posuki...

11:40 pagaliau privaziavom Golf‘a, su turistais prieiname Registrarura, pateikiame dokumentus registracijai, is karto perspeju turistus, kad pagal tarptautines apgyvendinimo

viesbuciuose taisykles, apgyvendinimas kambariuose vyksta nuo 14 val. Turistai pradeda panikuoti, bet pasakau, kad jei bus laisvi ir tvarkingi kambariai jau dabar – dabar ir apgyvendins, o

jei jie dar nesutvarkyti tai teks luktelti. Dar pakartoju informacinio susitikimo laika ir griztu i autobusa.

12:05 Atvaziuojame i graziausia, geriausia ir prabangiausia viesbuti Delphin De Luxe. Cia viesbucio vestibiulyje visada yra padeti kokie nors vaisiai turistams pasivaisinti, man

labai tas patinka, nes isalkus (kaip, kad dabar) tai labai pravartu. Beregistruojant turistus, viena moteriske, praso

parupinti jai kambari su vaizdu i jura. Bandau paaiskinti, kad siame viesbutyje yra griezta tvarka ir jei kambarys su vaizdu i jura neuzsakytas uz papildoma priemoka dar Lietuvoje, tai cia vargu ar bus imanoma susitarti.Moteris pyksta ir pati bando isiulyti registraturos darbuotojui 10 USD uz vaizda

i jura (tuo tarpu kai oficiali priemoka yra apie 100 USD). Akies krasteliu stebiu derybas, bet matau, kad nieko taip ir neiseis, todel pasakau, kad pabandytu paziureti savo standartini kambari, juk cia 5* viesbutis ir visi kambariai jame yra geri... na o vaizdas... galu gale kiek laiko atostogautojas per visa poilsio laika praleidzia kambaryje? Juk tik nakti grizta, pernakvoti,

o tamsiu paros metu juros ir taip nesimato... Moteris nusiramina ir lydima nesiko – eina apziureti savo kambario. Idomumo

delei reikes paklausti veliau Tomo ar ji dar nores keisti kambari, ar ne...

12:30 Coridella viesbutis, tik iejus i vestibiuli mus pasitinka rusakalbe viesbucio administratore, ir as isitikinusi ar visi turistai supranta rusiskai, palieku juos registruotis

(del visa pikto dar nurodziusi, vieta, kur iskilus klausimams gali rasti rusakalbi Tez Tour atstova, iki mano atvykimo).

12:35 Saphir‘as, cia kaip visada siuo laiku pilna zmoniu, o vestibiulis duzgia kaip biciu avilys. Tik isejus is autobuso perspeju zmones apie apgyvendinimo kambariuose laika

(tiesa sakant dar karta primenu, tai ka jau sakiau autobuse), nes siame viesbutyje daznokai tenka laukti kambariu, uzejus is

kart nurodau kur galima rasti mano rusakalbius kolegas ir einame registruotis. Gerai, kad registratore siandien Ajgiul (turke, ji ilga laika dirbo verteja Stambule, taip pat ir lietuviu „pirkliams“). Pamaciusi mane, ji pasisveikina lietuviskai ir turistu paklausia „kaip sekasi?“. Visi apsala ir

isirpsta... malonu kaip svetimoje salyje, o dar ir svetimtautis tave paklabina gimtaja kalba... Uzpildzius reikiamus dokumentus, parodau turistams kur yra restoranas ir pasiulau nueiti papietauti, na o grizus Ajgiul pazadejo jau duoti visiems kambarius...

12:50 paskutinis viesbutis Kemal Bey, vairuotojas mane skubina, nes jam jau laikas vaziuoti i kita programa. Registraturoje as pati uzpildau visiems turistams registracines korteles, paaiskinu apie uzstatus uz TV ir kondicionieriu pultelius, mokesti uz seifa ir papludimio ranksluoscius, taip pat

pasiulau nueiti papietauti,o grizus jau gauti sutvarkytus kambarius.

13:00 vairuotojas pyksta, kad arbatpinigiu mazai paliko, nors mano manymu visai normaliai (5 USD)... dar reiskia nepasitenkinima, kad veluoja ir t.t. Viso to pasekoje atsisako

storyLazyload();