Kelionės pasakojimai nuotraukos
Forumai   /    Kelionių literatūra   /   

Knyga: Andrius Užkalnis. „Anglija: apie tuos žmones ir jų šalį“



Puslapis 1 iš 4 Atgal1 2 3 4


Administratorius Administratorius
2009-11-04 01:18

Knygynuose ir interneto prekyboje nuo gruodžio 17 d. pasirodo, šios svetainės nariams jau gerai pažįstamo rašytojo Andriaus Užkalnio knyga „Anglija: apie tuos žmones ir jų šalį“

Leidykla „Baltos lankos“, 2009.

Pristatymai, pasirašymai, susitikimai su skaitytojais vyks:

Vilnius 17 12 2009
18 12 2009
Kaunas 28 12 2009
Klaipėda 29 12 2009
Nida 31 12 2009

Laikas ir vieta bus patikslinti.

"Apie Angliją tiems, kas jos nepažįsta, ir tiems, kas ją jau matęs (bet nebūtinai viską suprato). Tiems, ką Anglija nustebino ir nuvylė, bet ir tiems, kas išmoko ja džiaugtis... "



Šią knygą apie Angliją rašiau dėl kelių priežasčių.

Pirmiausia, maniau, kad po 15 metų gyvenimo šalyje turėjau ką papasakoti. Ilgus metus kalbėjęs apie šalį Lietuvos Radijo klausytojams, kaip man atrodė, jau atmintinai išmokau daug klausimų ir nesusipratimų. Kaip man atrodo, perpratau daugelį priežasčių, kur lietuviai anglų nesupranta arba su jais nesusišneka.

Norėjau, kad mano knyga nebūtų dažnam lietuviui įprastas nepatenkintas badymas ir pasišaipymas iš dalykų, kurie mums atrodo keisti ar kvaili. Bandžiau kantriai aiškinti priežastis, kodėl jie tokie, o ne kitokie. Kodėl jų kitokie įpročiai, kitokie namai, kodėl jie kitaip auklėja vaikus, kodėl kitaip, nei mes, žiūri į mokslą ir išsilavinimą.

Dar norėjau, kad knygą skaitytų ne tik tie, kas tradiciškai Lietuvoje daug keliauja: jaunesni, dinamiškesni miestų gyventojai. Norėjau, kad ji būtų patraukli ir vyresnio amžiaus auditorijai, sėslesniems žmonėms, kuriems šiais laikais ne tiek jau daug rašoma ir kuriama. Norėjau, kad knyga būtų tikrai plačiajam skaitytojų ratui, ir kartu su "Baltų lankų" leidykla stengiausi, kad ir kaina būtų prieinama - atrodo, tai pavyko. Knygynuose ši knyga kainuoja tik vos vos daugiau nei dvidešimt litų.

Knygos pabaigoje surašiau atskirą skyrių, kur papasakojau apie tai, ką verta pamatyti Anglijoje, ir kodėl: tiek tradicines įžymybes (ir galbūt rečiau pastebimus jų kampus), tiek ir tas, kurios daug nekainuoja, jas lengva rasti, o praleisti būtų gaila. Todėl ji turbūt pravers ir turistui.

Anglija man niekada nebuvo karšta, liepsnojanti meilė, aš ją pažinau ir prisijaukinau po truputį; todėl tikiuosi, kad knyga padės šalį suprasti ir tiems, kas, galbūt, iš šios šalies jokios meilės ir simpatijos nesitiki. Gal taip ir geriau: protingos viltys padeda išvengti nusivylimų.

Andrius Užkalnis

- - - - - - - - - - - - - - - - - -
Nekantriai laukiam knygos ir diskusijos apie ją
Administratorius Administratorius
2009-12-09 20:28

Patikslintos knygos pristatymų datos:

Gruodžio 19 d., 12 val. - Vilniaus Baltų Lankų knygyne (Ozo g. 25, AKROPOLIS)
Gruodžio 29 d, 17 val. Kauno Baltų Lankų knygyne (Karaliaus Mindaugo pr. 49, AKROPOLIS)
Gruodžio 30 d, 17 val. Klaipėdos Baltų Lankų knygyne (Taikos pr. 61, Klaipėda, AKROPOLIS)
Gruodžio. 31, 14 val. Nidos kultūros centre "Agila" (Taikos g. 4, Nida)
TandC TandC
2009-12-09 21:59

Man Alvydas NR.1 rašytojas Nr.101
Gabe Gabe
2009-12-13 16:58

kaip tik skaitau. labai neblogų pastebėjimų... į Angliją vykti neskatina, bet paskaityti prieš važiuojant - labai gerai :) vienu žodžiu - rekomenduoju
Administratorius Administratorius
2009-12-19 17:24

Sveiki,

Mažai trūko, kad knygų su parašiukais šiandien būtumėm negavę... Bet vis dėl to tiesiai iš kaimiško kubilo, su naktinio šalčio nučaižytais veidais, vėjo išdarkytais plaukais ir kvepiantys laužo dūmeliu parsiirėm užpustytais Lietuvos keliais iki Kalėdinės pirkimo karštinės okupuoto Vilniaus Akropolio, kur vis dar radome Andrių, dalijantį „autografus“. Tikėsimės nieko nenugąsdinome :)



Šias, šiandien taip nelengvai įgytas knygas su parašais „Anglija: apie tuos žmones ir jų šalį“ dovanojame MyTrips.lt svetainės nariams: Ra, Arunai, Apokui ir Linosai. Susisiekite su mumis el. paštu arba kontakto forma, nurodydami savo pašto dėžutės adresus.

Pagarbiai
MyTrips.lt komanda
Dalia Dalia
2009-12-19 18:04

Kas nespėjo šiandien į Akropolį arba Ozą, Andrių Užkalnį dar galima bus sutikti (skelbiama autoriaus interneto svetainėje):

Gruodžio 22 d., 17 val. VAGOS knygynas (Gedimino pr. 50)
Ra Ra
2009-12-19 21:21

Ir man knyga? Už ką gi? Bet labai ačiū, teks skaityt :-)
Administratorius Administratorius
2009-12-19 23:20

Už tai, kad Briusely, šios knygos turbūt taip lengvai nerasite, o pagal komentarus prie p.Užkalnio straipsnių, akivaizdu, kad nevengiate paskaityti šio autoriaus straipsnių :)

Ir už tai, kad tiesiog artėja Kalėdos... :) O Kalėdos - staigmenų metas...
ausra.jasaitiene ausra.jasaitiene
2009-12-20 02:21

Kas patiko?

Nors, net ir pats knygos autorius tvirtina, kad neva apie Angliją yra rašyta daug, turistinės literatūros apie ją pilna, tačiau bent jau man nuo Ovčinikovo Vsevolodo „Ąžuolo šaknys“ laikų – nieko panašaus lietuvių kalba neteko skaityti nei apie Angliją, nei apie anglų tautą. Ką čia apie Angliją ir anglus... Lietuvių kalba sudėtinga rasti tokios informacijos ir apie kitas šalis bei jų gyventojus. Vienintelę, panašiai šalį ir jos tautą nagrinėjančią knygą, pastaraisiais metais knygynuose teko aptikti tik apie Suomiją ir suomius. Daugiau nieko. Kitos knygos tai, - arba kelionių vadovai, arba maršrutai, arba paviršutiniški įspūdžiai iš kelionių po įvairias šalis. Tai tikrai nėra blogai ir nesu prieš tokią „pramoginę“ literatūrą... Ją skaitau ne su mažesniu susidomėjimu. Bet retkarčiais taip norisi, kad aplankytos šalys būtų panagrinėtos plačiau, išsamiau ir atidžiau. Tad ši knyga tikrai yra labai vietoje ir labai laiku ir labai tikiuosi, kad po jos atsiras ir daugiau panašių, kadangi kad ir ką visi sakytų, drąsiai galiu teigti, kad lietuviškos knygų lentynos tikrai nelūžta nuo tokio pobūdžio knygų, ypač taip smulkai ir iš lietuviškos „varpinės“ išnagrinėjančių šalį, jos gyventojų bruožus, „keistenybes“, įpročius...

Kas nepatiko?

Kiekvieno puslapio apačioje pateikti vartojamų žodžių paaiškinimai/pastabos. Labiau siutinančio dalyko knygoje (nebūtinai šioje) niekada nesu sutikusi (na, nebent tada, kai tie paaiškinimai būna ne to pačio puslapio pabaigoje, o knygos gale)... Retkarčiais galiu su jais susitaikyti, kai jų yra saikingai ir jie tikrai yra naudingi arba tie faktai/pastabos tikrai mažai žinomi... Bet šioje knygoje su paaiškinimais/pastabomis taip persūdyta, kad visą laiką skaitant knygą, tyliai plūdau autorių, kodėl tokių elementarių pastabų (net ne faktų) tiesiog negalima buvo įpinti į bendrą tekstą. Sakysite „juk galima jų neskaityti.“ „Galima“. Bet akys pačios iš smalsumo bėga žemyn, vos pamačiusios tą magišką skaičiuką prie žodžio. Šioje knygoje jos dažnai bėgdavo vien tik tam, kad perskaityti daugumai tikrai puikiai suprantamą/žinomą, tik galbūt gražiau perfrazuotą pastabą. O po to vėl tekdavo grįžti į viršų, nuobodžiai ieškoti pamesto teksto ir atgaminti prarastą mintį. Tikrai, nei to reikėjo, nei buvo būtina taip išbarstyti įspūdžius/pastabas. Tokios nebūtinos klajonės po tektą tiesiog yra nepatogios ir erzina.
Skaitinėjant apačioje pateiktus žodžių minibaras, simbiozė, paparaciai ir t.t. reikšmes, net kilo klausimas: kam (kokiai auditorijai) ši knyga vis dėl to buvo rašyta?

Tai vis dėl to patiko ar ne?

Esu žmogus, kuris įprastai ryte-suryja knygas vienu „mauku“, vien todėl kad jos patinka ir negaliu atsitraukti arba todėl, kad kuri nors nepatinka ir ilgiau prie jos gaišti nebesinori. Prie šios knygos, su sau nebūdingomis pertraukomis, prarymojau virš savaitės: tai ją paimdavau, paskaitydavau, tai vėl atidėdavau, kol vėl neužkliūdavo. Tai savotiškas rekordas. Ką tai galėtų reikšti? Chmmm. Prisipažinsiu, kad pirmoje knygos dalyje įžvelgiau vien tik sąsajas su jau minėtomis „Ąžuolo šaknimis“ ir nejučia jas lyginau. Kitaip ir nesigauna, ypač kai abiejuose ir temos vienodos nagrinėtos, ir pastabos panašios. Antroje knygos dalyje pagaliau atradau ir įdomesnių gvildenamų temų ir sužinojau naujų, įdomių dalykų. O tai tikrai yra teigiama. Ir tai reiškia, kad ne be reikalo tiek buvo sėdėta ir skaityta. Trumpai tariant - knygą užskaitau, nors galėjo būti ir geriau :)
linosa linosa
2009-12-20 13:07

Labai ačiū-man tai pati geriausia kalėdinė dovana (namiškiai jau keli metai kalėdom kelionių vadovus dovanoja :))
Puslapis 1 iš 4 Atgal1 2 3 4